huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
to provide momentum; to give a boost to; to encourage; to spur; to stimulate
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
prince; subordinate Kumano shrine
to find out; to discover; to locate
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
gold nugget; gold bullion; gold bar; gold ingot
professional killer; hit man