jpdb beta

typhoon; hurricane

1

serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not

5

dinner; evening meal

1

very; berry; belly

4

heat; fever; temperature; zeal; passion

2

to come out; to appear; to turn up; to go out for a while

1

complexion; skin tone; skin colour; countenance; look (on one's face); expression

2

damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very

4

guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole

1

pliantly; pliably; subserviently; ingratiatingly; servilely

1

special duty; being in sole charge of a duty; senior managing director; executive director

4

to curry favour (with); to play up (to); to cozy up (to); to butter up

1

to have the nerve to

2

before long; even now

1

hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense

4

bento; Japanese box lunch

1

in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely

1

extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more

6

to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of

1

to get wet

1

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

1

to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)

1

storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu

5

afternoon; p.m.

1

to repaint; to paint again; to paint (a different colour); to change completely; to break (a record); to redraw (e.g. the map)

1

back (of the body)

2

another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger

3

far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)

4

ceiling; ceiling (e.g. of share price); ceiling price

1

one (thin, flat object); one sheet

1

to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange

1

cheating (on one's husband); adultery; male lover (of a married woman); paramour

3

indication; sign; hint; tone (of the market)

3

shameless; shameless person

2

bottom; sole; depths (e.g. of despair, the sea); bottom (of one's heart); limit; end

1

more than one can eat

1

to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough

1

married couple; husband and wife; man and wife

9

secret

1

to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid

1

to crush; to squash; to flatten; to quash (a plan, opposition, etc.); to crush; to suppress

3

to cry out in one's sleep (e.g. from having a nightmare); to moan (in anguish) in one's sleep

1

it seems so; that's what it looks like

3

thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; congee

1

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

1

outside the company

1

device; equipment; machinery; apparatus

11

mass communication; mass media

3

intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...

1

comment

1