indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
corruption; immorality; lapse from virtue; fall from virtue
muddy water; red-light district
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
passion; sexual desire; lust; attachment (esp. to one's family or a member of the opposite sex)
at; in; at; when; by; with; so
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to struggle in the water; to be drowning; to sink below the surface and become unable to breathe; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
mud; (wet) dirt; thief; Android (mobile operating system)
to bloom; to flower; to blossom; (arch.) to rise up (of breaking waves)
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
sublime; noble; high-minded
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to yearn (for); to pine (for); to long (for); to be madly in love (with); to be consumed with love (for)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
place; spot; address; district; area; one's house; point
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
no; you're welcome; not at all; don't mention it
then; well; so; well then
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
time; hour; period; class
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
-like; sort of; similar to; resembling
front and rear; before and after; order; sequence; consequences; context
to run swiftly; to speed; to dash; to charge ahead (in pursuit of some goal); to push forward
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
regret; repentance; remorse
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
any more; anymore; any further; any better; any longer
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down
from now on; after this; in the future; from here; from this point
how; in what way; how about
alone; by oneself; on one's own
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch