Mr; Mrs; Miss; politeness marker
because of; owing to; due to
injury; wound; mistake; accident; loss
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
abandoning (hope, plans); giving up
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
why?; what for?; how?; by what means?
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
consequence; outcome; result; blame; fault
after all; because; but; even; too; as well
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to be silent; to say nothing
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to bring someone happiness; to make someone happy
qualifications; requirements; capabilities
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
the senses; sensuality; carnality
wave; billow; ups and downs; (something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; tendency
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
to wipe off; to wipe out; to expunge
no; nay; disagreement; objection; disapproval
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
human being; human; person; character (of a person)
even; (if) only; just; besides; on top of that
to plunder; to grab; to snatch
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
one (small animal); two-tan bolt of cloth
at; in; to; toward; to; for; because of
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed