something like ...;  things like ...;  someone like ...;  the likes of ...
 still;  as yet;  (not) yet;  more;  (more) still;  at least
 fast;  quick;  early (in the day, etc.);  premature;  (too) soon;  not yet
 myself;  yourself;  I;  me;  you
 being able to do as one pleases;  doing at will;  pothook
 to become possible;  to become able to (do)
 from now;  from the present moment;  from this time forward;  henceforth
 as one wishes;  the way one wants;  to one's satisfaction
 this;  last (couple of years, etc.);  these;  you (as in "you liar")
 coat;  tunic;  jacket;  outer garment
 to wear (in modern Japanese, from the shoulders down);  to put on;  to bear (guilt, etc.)
 listen!;  you see;  mind you;  remember
 How did you like ...?;  How about ...?;  What's going on?;  How's it going?
 to be handed down;  to be introduced;  to be transmitted;  to be circulated;  to go along;  to walk along
 number (in a series);  (one's) turn;  watch;  guard;  rank;  standing;  bout
 even if;  even though;  however;  no matter how
 good;  excellent;  sufficient;  enough;  profitable (deal, business offer, etc.);  beneficial
 adds force or indicates command
 below;  down;  bottom;  beneath;  underneath;  just after;  right after
 after all;  because;  but;  even;  too;  as well
 hey;  you;  hey;  hey;  hold on;  yo
 look!;  look out!;  hey!;  look at me!;  there you are!
 in this way;  thus;  such;  uh...
 to be (animate);  to be;  to be ..ing;  to (have the audacity to) do
 counter for people (usu. seating, reservations and such);  first name;  famous;  great;  name;  noun
 to go by;  to go past;  to run (between; of a rail service, bus route, etc.);  to operate (between);  to go indoors;  to go into a room;  to penetrate
 Mr.;  Mrs.;  Miss;  politeness marker
 thing;  matter;  incident;  occurrence;  circumstances;  situation;  work
 you;  buddy;  monarch;  ruler;  he;  she
 too;  also;  both A and B;  A as well as B;  even;  as much as
 to become;  to get;  to result in;  to turn out;  to consist of;  to be composed of;  to be completed
 to stop (an activity);  to cease;  to discontinue;  to cancel;  to abandon;  to give up
 please (give me);  please (do for me)
 approximately;  about;  to (about) the extent that;  (almost) enough that;  as ... as ...;  like
 things like;  something like;  someone like;  such a thing as;  (the fact) that;  to think that
 right?;  isn't it?;  hey;  say;  you know;  you see;  will you?
 lint (as in a clothes dryer or a pocket);  waste thread;  fibers, such as might wrap around the gears in small mechanisms and cause them to jam;  fluff
 to breathe out;  to breathe;  to tell (a lie);  to use (foul language);  to vomit;  to throw up
 to come off;  to be removed;  to disappear (of pain, a fever, etc.);  to be caught;  to be harvested;  to be interpreted (as);  to be taken (as)
 I wonder;  should I?;  is it?;  I wish that;  I hope that
 young;  youthful;  immature;  green;  low (number);  small
 and yet;  though;  when;  in spite of