silence; being silent; quiet; reticence; inaction
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; gibe
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
all; entire; whole; altogether
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
role; part; job; assignment
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
of course; certainly; naturally
big welcome; welcoming greatly; being very welcome
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman; (arch.) consort (of the emperor) of the third rank (ritsuryō system)
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
(time of) one's childhood; when one was a child
(several) tens; dozens; scores (of)
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
why?; what for?; how?; by what means?
what!; oh; what the heck; what the; damn
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
feeling; sense; impression
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
scary; frightening; eerie; dreadful
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
story; tale; talk; discussion
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy