road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
knowing; being aware (of); (an) acquaintance
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
flowers and trees; flowering trees
to move (house); to change residence
(doing something) for money; being mercenary
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
massacre; annihilation; wholesale slaughter
house; residence; family; household; lineage; family name
mistaking one person for another; (case of) mistaken identity
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
article; item; thing; goods; wares
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
at that time; in those days
marital relationship; marital relations
though; although; be that as it may; nonetheless
to abandon; to fail; to desert; to forsake
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light