immediately; right away; at once; instantly
analgesic; painkiller; sedative; tranquilizer (tranquiliser); anodyne
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
excitement; stimulation; agitation; arousal
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
consequence; outcome; result; blame; fault
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
condition; state (of health); appearance
stability; steadiness; consistency; stable
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
to become serious; to take something seriously (e.g. a joke, teasing); to become irritated or angry (esp. at something trivial); to get worked up
venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
that sort of; that kind of; like that; such; so
state; condition; situation; appearance; circumstances
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
at that time; in those days
to knock (someone) down; to floor; to beat up; to deal a devastating blow (from which one cannot recover); to devastate (emotionally); to crush
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to start rowing; to begin to row; to row out (e.g. to sea); to pull out; to start pedaling; to begin to pedal
going backward; turning back; backtracking; regression; retrogression; relapse
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
happiness; good fortune; luck; blessing
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
what kind of; what sort of; what
meaning; significance; sense
junior high school student; middle school pupil
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood