and; besides; because; since; the thing is; for one thing
next; following; subsequent; stage; station
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
now; the present time; just now; another; more
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to rendezvous; to meet at a prearranged place and time; to arrange to meet
to leave (something) undone; to neglect (a duty, task, etc.); to break (a promise, appointment, etc.); to stand (someone) up
-like; sort of; similar to; resembling
yes; yeah; hum; hmmm; oof
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
occasionally; once in a while; now and then
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
honorific/polite/humble prefix
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
at; in; to; toward; to; for; because of
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong