to give up (all thoughts of); to abandon; to despair of; to make up one's mind; to make a decision; to decide
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
capable person; talented person; human resources; personnel
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
conversation (just) between you and me; confidential talk
but; however; although; though
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
big; large; loud; extensive; spacious; important
no!; no no!; no, not at all
look!; see!; here!; there!; hey!
university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
worthless; shit; disparaging; demeaning
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
impression; strong belief (of the judge); conviction
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
so; like this; in this way; this much; to this extent
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
where; what place; how much (long, far); what extent
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
pan; pot; transgender man (female-to-male); butch lesbian; (arch.) maidservant; (arch.) housemaid
that child; that kid; that boy; (arch.) you
of course; certainly; naturally
to spoil; to break; to go bad; to go wrong; to fail
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
wishes of a deceased person; dying wish
to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill
to disappear (gradually); to be vanishing; to fade away; to go out of sight; to die out
to carry on; to go on with one's life; to keep alive; to stay alive; to survive
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
front-facing; forward-looking; positive; constructive
senior high school; high school
teacher (to whom one owes a debt of gratitude); mentor; one's former teacher