vital; lively; energetic; vital signs
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
mention (in a document); record; entry; statement; listing
Kyoto and Osaka; Kyoto-Osaka area
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
starting a train (or bus, etc.) before all the passengers are on board; making a snap decision; starting an action without considering objections to it any longer
fact; truth; reality; in fact; actually
choice; selection; option
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
knowledge; awareness; acceptance; consent; forgiving; pardoning
for example; for instance; e.g.
to go upstream; to go up (a river); to go back (to the past or origin); to date back (to); to trace back (to)
that is to say; so that means
frank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
(political) power; authority; influence
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to suffer; to groan; to be worried
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
service; duty; business; Buddhist religious services