special; particular; extraordinary; exceptional; especial
standard; set; routine; decided
to be incomparable; to be completely different matters; to be completely different things
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
night view; night skyline; nightscape
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
youth; springtime of life; adolescent
how many years; how long; what year
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
that way; that direction; there; that (one); you; your family
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
love; love-making; passion; emotion; affections
fellow; mutual; companion; comrade
envious; jealous; enviable (position, etc.)
self-confidence; confidence (in oneself)
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
Shimane (prefecture); (arch.) island country
public square; square; plaza; open space; clearing
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
(period of) a year; during an era
on the road; on the street; in the street; on the way
commemorable; worth commemorating; momentous; monumental
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
youngster; neophyte; greenhorn
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
thunderstruck; hit by a thunderbolt; struck by lightning
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
captive; prisoner; victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.)
rather; sooner; preferably
to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)
ultimate; final; last; eventual
by myself; in person; by oneself