to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
whole; entirety; whatever (is the matter)
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
fresh and youthful; lively; vibrant; vivacious; juicy (e.g. fruit)
just made; fresh (from the oven); newly-built (house)
proficient; skillful; enjoying; satisfaction; satiation
fried egg; sunny-side up fried egg
prohibition; interdiction; forbidden; prohibited
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
clique; group; (political) faction; wing; school; sect
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
what the?; what's going on?; what's this?
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
focus (e.g. photographic); focal point
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
leading part; leading actor; leading actress
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
presence (impressive quality)
to interlace; to fit together; to combine; to mingle
best; extra-fine; exceptionally; extraordinarily; jumping and slashing (e.g. at an enemy)
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
to hold hands; to join hands; to do together; to go arm in arm; to join forces; to link hands
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
to run swiftly; to dash; to rush; to race
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
furthermore; adding to the above-mentioned; not quite; not very good; lacking
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
opening (of a bottle); broaching; beginning; opening; commencement (e.g. of sales)
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
Fukushima (city, prefecture)