to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
interest (on a loan, deposit, etc.)
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
beginning; outset; first; onset
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
(crime of) inflicting bodily injury
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
tough; stiff; inflexible; obstinate; tired; worn out
declining; refusal; nonacceptance; turning down; withdrawal (e.g. of candidacy); pulling out (e.g. of a race)
honorific/polite/humble prefix
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
adhesive bandage; sticking plaster; band-aid
to be conspicuous; to stand out
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to put on (coat, gown, etc.)
now; soon; already; yet; further; more
war; fighting; fierce competition
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
welcome!; nice to see you!
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
just one person; only one
prince; subordinate Kumano shrine
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to shoot dead; to bring down (an animal); to win (a prize, someone's heart, etc.); to make one's own
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
be; is; did; (have) done; please; do
son of a distinguished family; son of a noble
10^8; 100,000,000; hundred million
yen (Japanese monetary unit); circle
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)