pretending not to see something; turning a blind eye to; burying one's head in the sand
to perform the last rites over the deceased; to give someone their final notice (e.g. when firing them); to give someone the final word
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
other side; opposite side; other party
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
bargain; good buy; budget
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
one after another; in succession
the text; the main clause; the main part of a document
accused; defendant; prisoner at the bar
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
unsuspended prison sentence; prison sentence with no stay of execution
deduction; subtraction; balance; ebb and flow; rise and fall
notice of personnel change (appointment, dismissal, etc.); wording; choice of language; phraseology
hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)
to be inclined to do; to be willing to do
to slacken; to loosen; to relax; to slack off (e.g. one's work, attention); to not put one's heart in
to work assiduously; to give one's all; to make the utmost effort; (lit.) to make (grind) one's body into dust
whole nation; entire nation; all the people
profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing
service; ministry; attendance; offering goods at a reduced price; providing a service for free
to suit one's skin (of cosmetics); to agree with one's skin; to be compatible; to get along well; to be to one's liking
storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)
hard to believe; fabulous; unbelievable; incredible
observation; survey; measurement; opinion; prediction; thinking
April; fourth month in the lunar calendar
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
origin; source; birthplace; release from prison; discharge from prison; exit
time; years; days; the Moon and the Sun
leisurely; slowly; soon; shortly; here and there; scattered
memento (esp. of a deceased person); keepsake; heirloom; remembrance; souvenir
at this stage; at this point; now (contrasting with the past)
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
I agree with you; it is as (someone) says
one's business; reading of scriptures before a (statue of) Buddha; bargain; discount; (arch.) money paid to a prostitute or geisha