escape; flight; running away; elopement; fleeing
assistance; backing; support; aiding and abetting (a crime); abetment
be considered; be deemed; be thought to be
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
new rice field; newly developed rice field; wasteland or marshland newly reclaimed as a rice field (Edo period)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
how; in what way; how about
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
just before; just prior to; right in front of; just in front of
at; in; to; toward; to; for; because of
file (for holding papers); file (collection of documents); filing; file
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
restoration (to the original state or location); reconstruction; restitution
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
yes; yeah; hum; hmmm; oof
master; teacher; stable master
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
no; you're welcome; not at all; don't mention it
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
somehow; for some reason (or other); without knowing why
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
why?; what for?; how?; by what means?
in this way; like this; this (much); so; uh; er
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!