to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
-like; sort of; similar to; resembling
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
special order (goods); custom (made); bespoke
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
-ness; indicates assertion; come; come now
what's the matter?; what's wrong?
time; hour; period; class
now; the present time; just now; another; more
Fukuoka (city, prefecture)
business trip; official trip
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
walleye pollack roe (generally served salted and spiced with red pepper)
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
how; in what way; how about
the end of the line; the end of the road; curtains
to end; to come to an end; to close; to finish
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
person with whom one is having an illicit love affair
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
planning; project; plan; design
office work; clerical work; administration; business; affairs
lesson; section (in an organization); division; counter for lessons and chapters (of a book)
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
having in mind; happening to know of; idea
place; spot; address; district; area; one's house; point
to take; to carry (something) away; to bear
to be able to manage somehow or another
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
where; what place; how much (long, far); what extent