smirkingly; broadly (grinning)
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
now; the present time; just now; another; more
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
holiday; vacation; day off; time off; leave; furlough
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to fly; to race away; to vanish; to disappear; to rush over; to hurry over
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
complexion; skin tone; skin colour; countenance; look (on one's face); expression
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
little by little (recovering after an illness); slowly but surely
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
envious; jealous; enviable (position, etc.)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
room; chamber; apartment; flat; stable
to be in disorder; to lie scattered around
(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
one's personal belongings; one's vicinity; one's daily life; everyday necessities
to scatter around; to leave untidy; to make a mess
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
of great prominence or dignity
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
than; rather than; instead of; from; out of; except
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
although; despite; whereas; while; if only; I wish
(sound of) laughter; laughing voice
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
military of the Empire of Japan
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle