already; now; no longer; not any more
to cut off and throw away; to abandon; to disregard; to discard (numbers after a certain decimal place); to drop; to cut (someone) down
strange; wonderful; weird; outrageous; mysterious
Okinawa (city, prefecture)
charm against evil spirits; talisman; amulet
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
event; affair; incident; case; plot; trouble
at present; currently; so far; for now; for the time being
mysterious phenomenon; weird phenomenon; paranormal phenomenon
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
strange; unfamiliar; mysterious; suspicious
mallow (any plant of family Malvaceae); Asarum caulescens (species of wild ginger)
to keep watch (e.g. on a suspect); to be on the lookout (for); to spend a lot of money (on); to treat oneself (to); to paste; to stick
two (long cylindrical things)
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
ill will; malice; evil intent
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
to each his own; people differ; different people (have different likes)
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
staying somewhere (overnight) due to circumstances
already; now; by this time; quick; early; fast
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
obstacle; impediment; disability; handicap; steeplechase; obstacle race
to become fraught with emotion
to master (e.g. a skill); to become accustomed to (e.g. a lifestyle); to acquire (e.g. a habit); to retain
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
tray; family; household; Obon; Bon Festival; gambler's den
out (of a ball; in tennis, etc.); outside the line; out; putout; outer; external; exit
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing
to rake over the coals; to scold; to chastise; to burn moxa on the skin
moxibustion; chastisement; scolding
punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)