to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
that's enough!; cut it out!; get a life!
hey!; say!; I say!; I; me
to separate; to part; to divide; to keep apart
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
police; police officer; police station; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
to reason; to sum up; to conclude
neighborhood; neighbourhood; vicinity; environs; surrounding area; district
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
to pass on (a message, thoughts, etc.); to convey; to inform (of a visitor, phone call, etc.); to announce (a visitor); to act as an agent (between a manufacturer, wholesaler, etc. and retailers); to act as an intermediary
to serve as; to act as; to fill (the position of); to play the role of; to be in charge of; to hold (a position)
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
thrusting down (winning technique)
actually; really; truly; in practice; practically
district; region; the country; countryside; civilian society
offender; criminal; culprit
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal
substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
not only ... (but also); not just; as well as
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
truth; reality; truly; really; absolute truth
concealment; hiding; covering up; suppression
to live fast (and recklessly)
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory
will; volition; intention; intent; determination
to cut deep into; to cut one's way into (an enemy position); to rush on; to press someone hard (e.g. with questions); to get to the heart of (a matter)
wishes of a deceased person; dying wish
memorial service for the dead; holding a service