not the time for; not the place for; far from; far more than; nowhere near just; well beyond
meal (e.g. lunch, dinner); diet
at that time; at that moment; then; on that occasion
name; given name; first name
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
address (of a home, business, etc.); residence; domicile
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
sexual relations; physical relations; carnal relations
no; you're welcome; not at all; don't mention it
fast; quick; early; soon; premature; too soon
body; torso; trunk; build; physique; health
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
hot spring inn; hot spring hotel; hot spring resort
there is nothing; having nothing
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
Kumamoto (city, prefecture)
elder brother; big brother; one's senior; one's elder; old ingredients; stale ingredients
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)