National Diet;  legislative assembly of Japan (1947-);  Imperial Diet;  legislative assembly of Japan (1889-1947);  legislative assembly;  parliament
 to begin;  to start;  to happen (again);  to begin (anew);  to date (from);  to originate (in)
 university;  college;  former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators);  the Great Learning (one of the Four Books)
 to make;  to produce;  to prepare (food);  to brew (alcohol);  to raise;  to grow;  to till
 latest;  newest;  late-breaking (news)
 publication;  edition (e.g. morning, evening, special);  published in (year);  publication frequency (e.g. daily, monthly)
 number;  edition;  sobriquet;  pen-name;  size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.);  suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
 fame;  reputation;  popularity;  rumour (rumor);  talk
 hey;  you;  hey;  hey;  hold on;  yo
 matter;  affair;  counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.;  counter for accounts (on a website, email service, etc.)
 to change;  to alter;  to transform;  to reform;  to revise;  to amend
 considerable;  great;  important;  significant;  a big deal
 thing;  object;  one's things;  possessions;  things;  something;  quality
 people;  citizens;  subjects;  folk
 friend;  companion;  comrade;  accompaniment;  companion (e.g. book);  complement
 company;  association;  regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour);  counter for companies, shrines, etc.
 company president;  manager;  director
 people (of a country);  nation;  citizen;  national
 this;  this one;  this person;  now;  this point (in time);  here;  used to stress the subject of a sentence
 cruelty;  hard-heartedness
 I;  me;  oneself; (arch.)  you; (arch.)  prefix indicating familiarity or contempt
 Kumamoto (city, prefecture)
 most successful (of one's relatives, classmates, etc.)
 article;  news story;  report;  account
 to give;  to confer;  to bestow;  to kindly do for one;  to oblige;  to favour
 you;  buddy;  monarch;  ruler;  he;  she
 to be troubled;  to have difficulty;  to be bothered;  to be inconvenienced;  to be badly off;  to be hard up
 right?;  isn't it?;  hey;  say;  you know;  you see;  will you?
 well-known;  noted;  celebrated
 teacher;  instructor;  sensei;  title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.;  intimate or teasing form of address; (arch.)  one's elder
 to line up;  to set up;  to enumerate;  to itemize;  to be equal (to);  to compare well (with)
 to talk about;  to speak of;  to recite;  to chant;  to indicate;  to show
 things like;  something like;  someone like;  such a thing as;  (the fact) that;  to think that
 indeed;  really;  absolutely;  truly;  actually;  very
 (period of) a year;  during an era
 education;  schooling;  training;  culture;  cultivation;  education
 the big two...;  two major...;  two main...
 doctrine;  rule;  principle;  -ism
 representative;  representation;  delegation;  switchboard number;  main number
 person;  someone;  human beings;  mankind;  human (Homo sapiens);  (other) people;  others
 to become;  to get;  to result in;  to turn out;  to consist of;  to be composed of;  to be completed