jpdb beta

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

6

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

3

congratulations

1

you; (arch.) your residence

1

first time; first; initial

2

prefectural assembly (in Kyoto or Osaka)

5

member of an assembly; member of the Diet; member of parliament; member of Congress

10

in; on; at (place); as for; regarding

1

number of votes polled; poll votes

2

being elected; being selected (to win a prize, etc.); winning (in a lottery, raffle, etc.)

3

to do

1

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

1

20 years old

1

large sum (money)

1

taxpayer

1

boy; man; male

1

only; nothing but

1

(eligible) voter; elector; holder of a right; rightsholder; bigwig; person with political clout

1

first (of its kind) in Japan

1

popular election

1

be; is

7

public opinion; popular voice; public sentiment; consensus

2

society; the world; the times

2

to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate

1

to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...

3

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

4

to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come

3

foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation

1

to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)

1

I; me

5

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

3

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

1

people

3

husband; master (of a house, shop, etc.)

2

older brother

1

so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here

2

work; labor; achievement; performance; salary; income

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

10

the people; citizens; the populace

1

by means of; due to; because of; according to

3

politics; government

3

first step

1

vote; ballot; label; ticket; tag

1

back; behind; rear

1

many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly

3

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

1

(metropolitan) prefecture (of Osaka and Kyoto); the centre or seat (of) (center); (government) office; fu; historical administrative unit in China, Korea and Vietnam

4

rule; government

2

to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)

1

and then; after that

2