children;  sons; (lit.) children and younger brothers;  young people
 pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
 child;  kid;  (one's) child;  offspring;  young (animal);  young woman;  offshoot
 according to ...;  ... says
 (nth) power;  counter for vehicles;  multiplication;  Buddha's teachings
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 country;  state;  region;  national government;  central government;  home (i.e. hometown, home country); (arch.)  province (of Japan)
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 road;  path;  way;  set of practices;  Buddhist teachings;  Taoism;  modern administrative region of Japan (Hokkaido)
 to;  for;  in order to;  for;  as for;  regarding
 that being the case;  because of ...;  the reason is ...;  given that ...
 honesty;  sincerity;  trust;  reliance;  (religious) faith;  devotion
 existing (at the present moment);  alright;  acceptable;  to be (usu. of inanimate objects);  to have
 mind;  heart;  spirit;  the meaning of a phrase (riddle, etc.)
 to trick;  to cheat;  to deceive;  to coax;  to wheedle;  to soothe and humor (humour)
 female;  woman;  female sex;  female lover;  girlfriend;  mistress
 road;  path;  route;  way;  distance;  journey;  road (e.g. to victory)
 now;  the present time;  just now;  another;  more
 river;  stream;  River;  the ... river
 taste (in goods, etc.);  manners;  etiquette;  modesty;  restraint;  knowledge, experience (of the arts, etc.)
 to write;  to compose;  to pen;  to draw;  to paint
 to be;  to exist;  to have;  to be located;  to be equipped with;  to happen
 kana;  Japanese syllabary (i.e. hiragana, katakana)
 together (with);  at the same time;  in a lump
 hey;  you;  hey;  hey;  hold on;  yo
 to memorize;  to memorise;  to learn;  to pick up;  to feel;  to think
 that;  that thing;  that person;  then;  that time;  that place (over there);  down there (i.e. one's genitals)
 unusual;  rare;  new;  novel;  fine (e.g. gift)
 such things as ...;  and ... and;  the minute (that) ...;  no sooner than ...;  be;  is;  o
 Mr.;  Mrs.;  Miss;  politeness marker
 practice writing with a brush;  study;  learning
 yes;  yeah;  hum;  hmmm;  oof
 diligently;  seriously;  perfectly;  properly;  sufficiently;  satisfactorily
 to do;  to carry out;  to cause to become;  to make (into);  to serve as;  to act as;  to wear (clothes, a facial expression, etc.)
 consequence;  outcome;  result;  blame
 to be ...-ing;  to have been ...-ing
 seeming;  giving the appearance of;  giving one the feeling of
 book;  document;  calligraphy (esp. Chinese);  penmanship;  handwriting;  letter
 to leave (behind);  to leave (undone);  to not finish;  to save;  to set aside;  to leave (to someone, esp. after one's death)
 to think;  to consider;  to think (of doing);  to plan (to do);  to judge;  to assess;  to imagine
 although;  despite;  whereas;  while;  if only;  I wish
 master;  teacher;  stable master