to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
rubbish; trash; garbage; refuse; litter
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
cool; stylish; good-looking; fashionable; sexy
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
coat; jacket; outerwear; top; upper-body garment
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to suit; to match; to become; to be like
already; yet; soon; shortly; further; more
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
keeping well (of food); keeping for a long time
to bring (something); to take along; to fetch; to get
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
best-before date (on food); use-by date; expiry date; expiration date
completely using up ...; running out of ...; exhausting ...
bento; Japanese box lunch
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
(police) detective; criminal matter
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
not understanding; not knowing
(arch.) Mahito (highest of the eight hereditary titles); you