it seems;  I think;  I guess;  right?;  don't you agree?
 that sort of;  that kind of;  like that;  such;  so
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 good;  excellent;  sufficient;  enough;  profitable (deal, business offer, etc.);  beneficial
 don't;  do;  hey;  listen;  now, ...;  well, ...
 good;  excellent;  sufficient;  enough;  profitable (deal, business offer, etc.);  beneficial
 suddenly;  at once;  considerably;  very much;  firmly;  with an effort
 liked;  well-liked;  in love (with);  loved;  faddism;  eccentricity
 it is assuredly that ...;  can say with confidence that ...
 indicates a question;  or;  whether or not;  some- (e.g. something, someone);  hmm;  huh;  very
 right?;  isn't it?;  hey;  say;  you know;  you see;  will you?
 than;  from;  out of;  except;  but;  more
 man;  male;  fellow;  guy;  male lover;  boyfriend
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 all members;  all hands;  everyone;  everybody;  whole crew
 to pinch and crush;  to pinch out
 ah!;  oh!;  yes;  indeed;  aah;  gah
 to die;  to pass away;  to lose spirit;  to lose vigor;  to cease;  to stop
 to give;  to let (one) have;  to give;  to do for one;  to take the trouble to do;  to do to someone's disadvantage
 yes;  indeed;  ha!;  what?;  huh?;  sigh
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 appeal to a higher court;  intermediate appeal
 accused;  defendant;  prisoner at the bar
 Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
 year;  counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school);  period of an apprentice's contract (usu. ten years)
 July;  seventh month of the lunar calendar
 fifteenth day of the month;  fifteen days
 (approximate) time;  around;  suitable time (or condition);  time of year;  season
 same person;  said person;  the person in question;  coterie;  clique;  dōjin
 towards;  against;  regarding;  in contrast with
 intent to kill;  intent to murder;  urge to kill;  murderous impulse
 to hold (in one's hand);  to take;  to possess;  to have;  to maintain;  to keep;  to last
 one's possessions;  ownership
 kitchen knife;  carving knife; (arch.)  cooking; (arch.)  food
 once;  one time;  one round;  one game;  one bout;  one heat
 to stab;  to stick;  to pierce;  to thrust
 thing;  object;  one's things;  possessions;  things;  something;  quality
 misrecognition;  mistaking (x for y)
 actual spot;  scene (of a crime, accident, etc.);  (on) site;  (on) the ground;  filming location;  (movie) set
 from (e.g. time, place, numerical quantity);  since;  from (originator);  by;  because;  since;  out of (constituent, part)
 flight;  desertion;  escape