statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to smell; to smell of; to have a smell
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
babysitting; babysitter; nanny; taking care of; looking after; accompanying
what would (you) do?; what to do about it
fellow; guy; thing; object; he; she
to have something on someone; to catch someone out; to trip someone up; to find someone's fault; to get evidence on someone; to get a lead on someone
dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
comeback (e.g. in business); reinstatement; second blooming (in a season); reflowering; reflorescence
please; kindly; I beg of you; by all means; without fail
bowl (wooden); counter for bowls of food or drink
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
sound; noise; (musical) note; fame
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
mellow (flavor or fragrance; esp. of alcohol); rich; full-bodied; superior
aroma; fragrance; scent; smell
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
just like that; quite so; I agree; that street
Rhizopogon rubescens (species of edible mushroom)
crane (any bird of the family Gruidae, esp. the red-crowned crane, Grus japonensis)
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
juice; sap; soup; broth; (dipping) sauce
to tailor; to make (clothing); to train; to bring up; to make it seem like; to pass off
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
natural growth; wild growth
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
emergency; extreme; great; extraordinary
prizing; valuing highly; esteeming
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
sea bream (esp. Pagrus major); porgy
duck; easy mark; sucker; sitting duck
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point