innocent; chaste; naive; pure; unmixed; genuine
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
research; study; investigation
about; on; regarding; per; for every
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
subject (of a medical experiment, etc.); test subject; trial subject; examinee (of a full-body scan, etc.)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
woman; female; feminine gender
beauty; good figure; (beautiful) appearance; beautification; beauty treatment; beauty culture
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
unconnected; weakly related; alien; having little prospect of marriage
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
at; in; to; toward; to; for; because of
Hominidae (family of great apes)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
-like; pseudo-; imitation; counterfeit; comical character who mocks or apes the main character (in Japanese performing arts); (arch.) criticism
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
April; fourth month in the lunar calendar
than; rather than; instead of; from; out of; except
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
papermaking; paper manufacture
company; corporation; firm; one's workplace
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
major company; big company; front castle gate; force attacking the front of a castle
cosmetics; beauty products; toiletries; makeup
acquisition (esp. corporate); buy-out; takeover; bribery; buying off; corruption
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
at; in; at; when; by; with; so
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
law; regulation; rule; code; agreement; arrangement