(my) wife; inside the home; one's family
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
in that way; thus; so; so?
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
police; police officer; police station
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
request; favour (to ask); wish; please
now; soon; already; yet; further; more
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to apologize; to apologise
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
adds force or indicates command
papa; dad; daddy; sugar daddy
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
be; is; did; (have) done; please; do
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
110 (police emergency telephone number in Japan)
Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)
event; affair; incident; case; plot; trouble