war;  fighting;  fierce competition
 medium;  average;  moderation;  middle school;  China;  volume two (of three);  during (a certain time when one did or is doing something)
 Imperial General Headquarters (Japan)
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 tactics;  strategy;  military operation;  naval operation
 staff officer;  military staff;  adviser;  counselor;  counsellor
 (logical) true;  regular;  10^40;  ten thousand undecillion;  original;  positive
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 postwar period;  period after Second World War
 year;  counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school);  period of an apprentice's contract (usu. ten years)
 detention (and use as forced labor) of Japanese prisoners of war in Siberia after World War II
 from (e.g. time, place, numerical quantity);  since;  from (originator);  by;  because;  since;  out of (constituent, part)
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 repatriation;  return;  (electrical) feedback
 Kinki (region around Osaka, Kyoto, Nara)
 joining a company;  getting a job with a company;  entering a company
 Japan Defense Agency (became Ministry of Defense in January 2007)
 next term;  next period;  next version;  next release
 company;  association;  regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour);  counter for companies, shrines, etc.
 Formula One (form of motor racing);  F1
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to build a market for;  to promote (a product);  to promote oneself;  to sell oneself;  to sell heavily
 to descend (e.g. a mountain);  to go down;  to alight (e.g. from bus);  to get off;  to step down;  to retire;  to be granted
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 to compete;  to contest;  to quarrel;  to argue;  to deny (e.g. evidence)
 one (esp. of two);  the other;  on the one hand;  on the other hand;  whereas;  although
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 classmate;  graduates in the same class;  wrestlers who began their professional careers in the same tournament
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 to recommend;  to endorse (e.g. a candidate);  to infer (from);  to deduce;  to think (something) through;  to ponder deeply
 shell heap;  shell mound;  kitchen midden
 confrontation;  opposition;  antagonism
 wherein;  therein;  thereinto
 oneself;  oneself;  for oneself;  personally
 belief;  faith;  conviction
 to go through;  to pierce;  to run through (e.g. a river through a city);  to pass through;  to stick to (opinion, principles, etc.);  to carry out
 good;  advantage;  sake;  purpose;  consequence;  result
 unavoidably;  inevitably;  necessarily;  reluctantly;  against one's will
 classified document;  confidential document;  top secret document;  sensitive documents