large serving; large portion
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
can't go on like this; can't stand it anymore; can't take it any longer
heave-ho; oops; yes; yeah
fast; quick; early; soon; premature; too soon
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to be careful; to pay attention; to take care
yes; yeah; hum; hmmm; oof
bye-bye; goodbye; saying goodbye; parting
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches
photograph; photo; picture; moving picture; movie
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
is not; am not; are not; isn't it?
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
next; following; subsequent; stage; station
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
warning; caution; admonition; keikoku (penalty in judo)
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
female high school student; isn't it obvious?; that's common sense
roasted pork fillet (often used in ramen)
two sheets (of paper or other flat objects)
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
2nd day of the month; two days
sneak photography; non-consensual photography; peeping photos; covert filming
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)