until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
to speak frankly; to put things bluntly
confidence; trust; faith; credit
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
movement; move; motion; trend; development; change
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
without permission; without notice
great difference; big difference; wide margin
tail (of an animal); tail end; tip
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
disreputable; scandalous; disgraceful
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
childhood friend; friend from infancy; old playmate
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
occasionally; once in a while; now and then
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to vomit; to spit out; to breathe out (e.g. air); to exhale; to spend (e.g. saved money); to cough up
to be worried; to be troubled
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
eternity; perpetuity; permanence; immortality
Gunma Prefecture (Kanto area)
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
hostess (in a hostess bar)
such ... as; or some such
incomplete; unfinished; imperfect
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
underwear; undergarment; underclothes; lingerie