to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
telephone call; phone call; telephone (device); phone
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
going out; one's best clothes; formal (e.g. language); best (behaviour, manners, etc.)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
zip it (when used to others); I'll shut up (when used by oneself); button (one's) lips
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
delicious; appetizing; appetising
looking someone in the eyes; taking a straight look at something
all you want; as much as one wants
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
door; gate; opening; title page
suspicious character (person, figure)
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
cancellation; rescinding; release; calling off; lifting (sanctions); delisting
freeze tag (children's game)
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
stilts (for walking); hobby horse
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
malicious; ill-tempered; unkind
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
opposite; reverse; contrary
to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position
sexy; popular; well-liked
flashiness; showiness; brilliance; bloom; flowers
hi!; yo!; hey man!; hey dude!
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
make-up; makeup; cosmetics
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
one's youth; early life; one's early days; one's early years