to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
(please) try to; (please) look; seeing; looking
halo; aureole; aureola; halo (optical phenomenon); glory
pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
oracle; revelation; divine message
Lord; Highness; (arch.) you
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
to choose; to select; to pick (out)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
look!; see!; here!; there!; hey!
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
yes; yeah; hum; hmmm; oof
now; the present time; just now; another; more
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
happiness; good fortune; luck; blessing
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be granted (e.g. a title); to be awarded (e.g. a prize); to be gifted with (a talent); to be taught (e.g. a secret technique); to be instructed; to be initiated
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
so; like this; in this way; this much; to this extent
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
First Investigation Division (of the Japanese police); division responsible for investigating homicide, robbery, kidnapping, arson, and sexual assault