various; a variety of; all sorts of; many (different)
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
(slowly and) carefully; without haste; thoroughly; deliberately; closely; meticulously
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
all you want; as much as one wants
which; where; all; both; anyway; anyhow
time; hour; period; class
settlement; solution; resolution
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
memories; recollections; reminiscence
little by little; bit by bit
to recall; to remember; to recollect
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to be able (to); to be possible (to)
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
at least; at most; (even) just
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
there is nothing; having nothing
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
in this way; like this; this (much); so; uh; er
within the (Tokyo) metropolitan area
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
addition; supplement; appending; appendix
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
washing; sashimi chilled in iced water
to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to be particular (about); to pay special attention (to); to get stuck; to be obstructed
by myself; in person; by oneself
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)