break room; lounge (e.g. in an onsen); resting room
feigning ignorance; acting dumb
personal history; background; log; record; hysteresis
the times; the world; society
a mere ...; only a ...; insignificant
acquisition; obtaining; procurement; getting (hold of)
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
several years; a few years
one's relationships; people one knows; circle of friends
health care worker; medical personnel
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to bring (something); to take along; to fetch; to get
genuine article; real thing; real deal
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
toy; (person or thing treated as a) plaything
old person; senior citizen; the aged; the elderly
(not) at all; (not) by any means; (cannot) possibly; absolutely (not)
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
to be able to manage somehow or other
email; mail; post; message (in an instant messaging application); instant message; male
reply (e.g. email, fax, letter); answer
to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone
proposal; proposition; suggestion
thanks to ...; owing to ...; because of ...
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to drive in (a nail, stake, etc.); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into; to shoot into; to input (data)
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
after a long time; for the first time in a while
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
gotcha; alrighty; got it; OK
unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying
meaning; significance; sense
to be ill; to suffer from
affiliate; member; entrant; participant; (telephone) subscriber; (insurance) holder