head office; main office; main shrine; this company; this shrine
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
whereabouts; address; place of temporary residence
privacy; secrecy; confidentiality
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
false invoice; false billing
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
in the same way; like; likewise; similarly
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
memory (of having seen something or someone before); remembrance; recollection; recognition
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
input; (data) entry; typing
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
to fire (from a job); to sack; to dismiss
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
to blow (on); to breathe (on); to pick (a fight); to provoke; to exaggerate; to ask (an unreasonable price)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
ordinary; average; common; normal; like the average person; like most people
like everyone else; like most people; like an ordinary person; as much as anyone else
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
love; romance; tender passion; emotion; affections
that's the way it is; such is life
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
to criticize harshly; to blame; to accuse; to urge; to press
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
place; location; room; space; sumo tournament
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
with gusto; with wild abandon; enthusiastically; energetically
your house; your home; your husband; your organization; you