area; vicinity; side; edge; circumstances
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
sound; noise; (musical) note; fame
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
tooth decay; decayed tooth; dental cavity; dental caries
difficult to ...; hard to ...
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
meal (e.g. lunch, dinner); diet
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
phew; whew; huff; whoo; woohoo
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
festival; feast; carnival; matsuri
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
scary; frightening; eerie; dreadful
yukata; light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe
figure; form; appearance; dress; state; condition
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
is not; am not; are not; isn't it?
(traditional) festival music
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
fishing; angling; change (for a purchase); clickbaiting; trolling; bait
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)