to use up all one's strength; to die
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
everyone; everybody; all; everything; all
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
car; automobile; vehicle; wheel; castor; caster
today; this day; these days; recently; nowadays
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
in that way; thus; so; the same; so?
they; those guys; those fellows
almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
look!; see!; here!; there!; hey!
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
Chinese "Hairy Head" constellation (one of the 28 mansions); Pleiades; Seven Sisters
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
female office worker; office lady; overlap; orienteering
holiday; vacation; day off; time off; leave; furlough
travel; trip; journey; excursion; tour
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
boobs; boobies; breasts; breast milk
to shake; to sway; to rock; to become unstable; to become unsettled; to be shaken
care (e.g. medical); attention; nursing; kea (Nestor notabilis)
to follow (someone's) example; to imitate; to copy; to learn (by observation)
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (vegetables, treasure, etc.); to mine (coal, ore, etc.); to top
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
this occasion; at this time; now
honorific/polite/humble prefix
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
never mind that; don't worry about that; listen up
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
hey!; say!; I say!; I; me
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...