to shine; to glitter; to be bright
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
tail (animal); tail end; tip
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
be; is; did; (have) done; please; do
yes; yeah; hum; hmmm; oof
transforming oneself; taking on another form; disguising oneself; artificial fly (for fishing)
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
fox with supernatural powers
(vengeful) ghost; specter; spectre
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
time; years; days; the Moon and the Sun
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
spirit power; magical power
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to be called ...; to be referred to as ...
to bewitch; to confuse; to enchant; to delude
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
benevolent fox (in mythology)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
goodness; excellence; virtue
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
book; volume; this; present; main; head
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
fellow; guy; thing; object; he; she
green; greenery (esp. fresh verdure)
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
perhaps; probably; generous; many; much
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...