jpdb beta

deep black

1

shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)

1

to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come

2

what's the matter?; what's wrong?

1

quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge

1

to say; to tell; to state; to do

1

difficult to ...; hard to ...

1

mother-in-law

4

soul; spirit; departed soul; ghost

5

a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family

1

in succession; one by one

1

to call in; to invite; to bring in

1

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

4

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

14

ago; since; before; previous

1

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

2

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

10

abrupt; sudden; unexpected

2

to that extent; to that degree; so much; so

2

hard to please; moody; crusty; fastidious

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

15

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

4

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

4

evil spirit

3

hey; hold on; come on

1

seriousness; earnestness; truth; sanctity

4

to be silent; to say nothing

2

(someone else's) daughter

1

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

3

yes?; no?; isn't it?; is it?

1

father; dad; husband; you; he

12

mother; mom; mum; wife

12

self-protection

1

15th day of the 1st, 7th and 10th lunar months; heaven, earth and man; January 1; New Year's Day; ternary

1

purification; exorcism

1

ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very

1

division

2

demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend

1

100; hundred

1

mystery; wonder

1

removal; getting rid of

1

disgraceful; inauspicious; ill-omened; ominous; scandalous

1

already; now; by this time; quick; early; fast

1

thank you

2

cruel wife; termagant wife; wife from hell

1

to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly

1

to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back

1

elderly woman; senior lady-in-waiting

1

thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate

1

to treat badly

1