yes;  yeah;  hum;  hmmm;  oof
 look here;  I say;  well;  I know what;  I'll tell you what;  just a minute
 how;  in what way;  why;  for what reason;  cannot possibly;  no way
 honorific/polite/humble prefix
 father-in-law;  foster father;  stepfather
 Mr.;  Mrs.;  Miss;  politeness marker
 to hate;  to dislike;  to loathe
 to hear;  to listen (e.g. to music);  to ask;  to enquire;  to hear about;  to hear of;  to follow (advice, order, etc.)
 the expectation is that ...;  the reason is that ...;  the fact is that ...;  the explanation is that ...;  it is that ...
 things like;  something like;  someone like;  such a thing as;  (the fact) that;  to think that
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 to think;  to consider;  to think (of doing);  to plan (to do);  to judge;  to assess;  to imagine
 -ness;  indicates assertion;  come;  come now
 he;  she;  that person; (arch.)  you
 thing;  matter;  incident;  occurrence;  circumstances;  situation;  work
 ouch!;  hot, hot, hot!;  something hot;  fire
 to;  for;  in order to;  for;  as for;  regarding
 (not) anything;  (nothing) at all;  and everything else;  and all;  (not) at all;  (not) in the least
 of course;  certainly;  naturally
 senior high school;  high school
 today;  this day;  these days;  recently;  nowadays
 to be absent;  to take a day off;  to rest;  to have a break;  to go to bed;  to (lie down to) sleep
 I wonder;  should I?;  is it?;  I wish that;  I hope that
 right?;  isn't it?;  hey;  say;  you know;  you see;  will you?
 how;  in what way;  how about
 what;  you-know-what;  that thing;  whatsit;  whachamacallit;  (not) at all;  (not) in the slightest
 is not;  am not;  are not;  isn't it?
 to pass (of time);  to elapse
 still;  as yet;  (not) yet;  more;  (more) still;  at least
 such;  that sort of;  that kind of;  no way!;  never!
 shock (psychological);  crisis (esp. financial);  event that rattles the markets;  shock (physical, mechanical);  shock (e.g. due to lack of blood flow);  trauma
 but;  however;  even;  however;  no matter how;  ... or something;  either ... or ...
 in that way;  thus;  so;  so?
 to be seen;  to be in sight;  to look;  to seem;  to come
 to feel;  to sense;  to experience
 seems;  I think;  I guess;  don't you agree?;  I thought you'd say that!
 truth;  reality;  proper;  right;  genuine;  authentic
 to be;  to exist;  to have;  to be located;  to be equipped with;  to happen
 just (e.g. "just wait here");  come now;  tolerably;  passably;  well...;  I think...
 conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard;  reason;  cause;  meaning;  circumstances;  situation
 be;  is;  did;  (have) done;  please;  do
 and;  besides;  because;  since;  the thing is;  for one thing
 funny;  amusing;  strange;  odd;  improper;  unsuitable