to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
after all; because; but; even; too; as well
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
self-sacrifice; self-renunciation
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
sacrifice; victim (esp. someone killed); casualty; sacrifice (to a deity)
(a) principle; (a) reason; (a) point; some truth
sacred tree; support pillars of the traditional fire festival bonfires
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
airplane; aeroplane; plane; aircraft
after that; afterwards; thereafter
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
for oneself; for one's own sake; on one's own account
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
superscription (on a letter, parcel, etc.); address; overwriting (data, file, etc.)
new; fresh; new item (e.g. customer, regulation); newly created object; new customer
making (a report, plan, contract, etc.); drawing up; writing out; preparing; creating (a file, website, account, etc.)
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
preservation; conservation; storage; save (to storage)
possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
endless; boundless; everlasting
what time; (lit.) which hour
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)