faint-inducing; dizzying; overwhelming; mind-numbing; staggering
to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to march into; to enter; to arrive (at, in)
to hew; to chop up; to mangle; to mince
means; way; method; measure
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
construction; framework; erection; assembly; organization; organisation
to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to be particular (about); to pay special attention (to); to get stuck; to be obstructed
situation; (present) state of affairs; circumstances
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
fighting windmills; tilting at windmills; mimicking a wrestling match by oneself (as a form of street performance, etc.)
this time; now; next time; another time; recently; lately
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
judgment; judgement; divination; judgement
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
difficult to be (in a place); not feeling like staying
two times; twice; two degrees
living by oneself; living alone
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
tempura donburi; tempura served over a bowl of rice; (in comedy) repeating the same gag or silly line
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
two (long cylindrical things)
may I ask (for); might I ask (that)
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
to be sacked; to be fired; to be dismissed; to be beheaded
it's no joke; gimme a break!
change of job; change of occupation; career change
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
deterioration; getting worse; worsening; aggravation; degeneration; corruption
towards; against; regarding; in contrast with
Unfair Competition Prevention Act
to be based (on); to be founded (on); to be grounded (on); to be due to; to come (from); to arise (from)
provisional disposition; temporary injunction
district court; local court
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think