jpdb beta

girl; daughter; baby girl; young woman

2

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

1

beyond that point; after that

1

news; tidings; information; correspondence; letter

1

to visit; to call on; to pay a visit to

3

a few years later

1

Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)

2

wise person; virtuous person; sage; unrefined sake

2

toy; (person or thing treated as a) plaything

1

dad; daddy; papa; pa; pop

1

young; youthful; immature; green; low (number); small

3

ability; capability; skill

2

Canada

4

studying abroad; (temporarily) studying at another school (to learn a specific skill)

1

having one's fill (of food or drink); eating (drinking) to one's heart's content; enjoying to the full

1

to assist; to help out

1

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

2

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

2

to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter

2

private (establishment)

3

establishment; founding; organization; organisation

2

competitive swimming; swimming race

1

Ikee

2

Rikako

1

leukemia; leukaemia

1

diagnosis; medical examination

1

official announcement; proclamation

1

4th day of the month; four days

1

participation (in a tournament, match, race, etc.); entry; appearance (on the stage, television, etc.); exiting (a venue, train station, etc.); exit; being dispatched (of an ambulance, fire engine, etc.)

1

competing; competition; auction

1

within the country; inside the county; domestic; home; internal

1

private (non-governmental) school (college, university)

1

entering (the marketplace); introducing (something) to the market; access; visiting a high-class or noble individual

1

extraordinary; preposterous; outrageous; absurd

1

finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)

1

private school

2

to buy; to purchase; to buy out

1

as usual; as always; as before; as ever; still

1

chattering (teeth); (frozen, worried) stiff; rigid (personality, thinking, etc.); inflexible; voracious (e.g. work, study); without slack or pause

1

control; management (e.g. of a business)

1

excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)

2

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

2

to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve

1

public school

1

learning; study

1

to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to

1

to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)

2

to walk

1

as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")

3

beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future

3