answer; reply; response; answer; solution; result
to get hungry; to become hungry
thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; congee
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
causing a stir; causing a commotion; making a fuss; troublemaker; person who causes a stir
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
answering machine; answerphone
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
shopping; purchased goods
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
thunder; thunderclap; crash of thunder
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
dressing (esp. in kimono); fitting; helping someone get dressed; outer garment (in kabuki)
to suit; to match; to become; to be like
going out to shop; going shopping; buying in quantity; buying wholesale; bulk purchasing
to handle; to manage; to deal with; to rear; to look after
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance
to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
early; soon; quickly; swiftly; rapidly
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say everything; to tell all
at once; immediately; right now
to discuss; to talk together
wherein; therein; thereinto; among which
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
haste; hurry; urgency; in a hurry; quickly; with haste
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
as planned; according to plan
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
to lead; to take the lead; to be in a top position
as usual; as always; as before; as ever; still
evening meal; dinner; supper
small dish (served as a part of an ordinary household meal); side dish
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness