by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)
to behave; to conduct oneself; to act; to treat (someone) to (food or drink); to entertain (e.g. to lunch)
to be called ...; to be referred to as ...
time (three times, each time, etc.); times
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
peace (of mind); tranquility; tranquillity; serenity
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
defect; fault; flaw; deformity; deficiency; shortage
don't get me wrong, but ...; I'm sorry
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
denial; negation; negation; NOT operation
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
guilty (feeling, conscience, look, etc.); (feeling) uneasy
equality (esp. of status); equal footing; equal terms
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
to watch to the end; to ascertain; to determine; to know thoroughly; to obtain a deep understanding of
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
husband; master (of a house, shop, etc.)
record; document; minutes; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)
to repaint; to paint again; to paint (a different colour); to change completely; to break (a record); to redraw (e.g. the map)
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
quite; very; 10^48; quindecillion
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
distant (from someone); aloof; estranged; knowing little (of); ill-informed (about); ignorant (of)
guidance; leadership; instruction; shido (minor penalty in judo)
to say; to be called; to do
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
your husband; her husband
registering (a marriage, etc.) in the family register
(dance) partner; (work) partner; partner; spouse
honest; frank; candid; honestly; frankly
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
to grow (of moss, grass, etc.); to sprout; to appear
some people; a number of people; several people; a few people