jpdb beta

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you

1

definition

1

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

1

properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly

1

explanation; exposition; description; account; caption; legend

1

should do; ought to do

1

was

2

inside; interior; among; within; middle; center; during

1

use; application; employment; utilization; utilisation

1

skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough

1

belly; abdomen; stomach

2

to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry

2

cooked rice; meal

3

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

5

one's home; one's house

1

at; in; at; when; by; with; and then

10

mother

1

busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety

3

kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice

1

auntie; older woman

3

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

4

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

3

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

1

is that so? (generally rhetorical)

2

evening; night; dinner

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

9

work; job; labor; work

4

around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing

1

spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone

1

housewife

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

1

then; well; so; be; is

10

divorce

1

living together (with one more person)

1

now; soon; already; yet; further; more

4

story; tale; talk; discussion

2

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

5

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

14

order (for an item); request; demand; condition

1

deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate

1

China; Chinese food

1

shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof

2

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

5

adds force or indicates command

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

4

one sheet; one page; one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); one chō (unit of distance, 109.09 m); one game

1

huh?; what's up?

5