jpdb beta

Ichioka

3

peace; tranquility; tranquillity

2

sleeve (esp. of a kimono); pocket of sleeve; vicinity (esp. of a bridge); approach; foot of a mountain; base of a mountain

1

warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow

1

one cup (of sake); (going out for, treating someone to) a drink; small drinking party

1

to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander

1

season (in nature, sports, etc.); seasonal word or phrase (in haiku); year

1

ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is

1

counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.

5

threat; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)

1

ugh (when angry, irritated, etc.); ack; ach; tsk; keh

3

aim (of a gun, bow, etc.); aim; object; objective

1

to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger

1

... all over again (repeating the same failure)

2

that kind of; that way; that move; that trick; that game

1

retort; back talk; backchat

1

have it your way; to hell with you!; get rooted!; bugger you!

1

see you then; bye; ciao

1

leaving someone behind; abandoning someone; marooning someone

1

to become a couple; to be man and wife; to be married to

1

tofu; bean curd; beancurd

2

harmonious; intimate

1

to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect

1

proprietress (of a traditional Japanese inn, restaurant, or shop); landlady; hostess; mistress; female innkeeper

1

anywhere; here and there; common; run-of-the-mill; ordinary

1

straw raincoat

1

anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside

1

copy; duplicate; facsimile; cc (on e-mails); carbon copy

1

letter (of an alphabet); character; writing

2

calligrapher; individual with good penmanship

3

or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...

2

woodblock printer

2

estimate; guess; direction; bearings; registration mark (printing); approximately

1

kagura; traditional Shinto music and dancing

1

towns and villages

1

Shuusou

1

as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is

1

minor business

1

how can (one) do something

1

reverie; meditation; anxiety; thought; pensiveness

2

to indulge in; to give oneself up to; to be obsessed by; to be engrossed in; to be lost in; to be absorbed in

2

man

1

will not do; do not; does not

1

to tear off; to pluck off; to take forcibly

1

Izu (former province located on the Izu Peninsula in present-day Shizuoka Prefecture, and the Izu Islands)

2

to solicit; to demand; to extort

1

to show; to display; to dangle (an offer) in front of; to hold out; to send flurries (of snow, etc.)

1

person; character; one's character; one's personality; able person; talented person

1

to take over for (someone); to stand in for; to substitute for; to replace; to take the place of (something)

1

going and worshipping (at a shrine or temple); visit (to a shrine or temple to worship)

1