spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
large amount of money; great cost
to cheat someone out of; to wangle; to get; to obtain
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
when it comes to ...; concerning; where ... are concerned
by all means; no matter what; at any rate
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
geta for wear in dry weather
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
Kyoto and vicinity (esp. during Edo period); Kyoto-Osaka region; Kansai region
to lay in stock; to replenish stock; to procure; to learn; to find out; to take in
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
footwear; footgear; shoes
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
two persons; two people; pair; couple
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
patient; unhurried; leisurely
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
grandmother; old woman; female senior citizen
come; come now; well; who knows; well now; let's see
everyone; everybody; all; everything; all
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to; for; in order to; for; as for; regarding
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
fat; fatty; grand; magnificent; excellent
nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
always; all the time; never; usual; regular
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
anyway; by the way; incidentally; well; to change the subject